{% if error == "missing_fields" %}

Bitte alle Felder ausfüllen.

{% elif error == "not_found" %}

Ressource, Leistung oder Buchung nicht gefunden.

{% elif error == "slot_taken" %}

Dieser Zeitraum überschneidet sich mit einem bestehenden Termin.

{% elif error == "unavailable" %}

Dieser Termin liegt außerhalb der verfügbaren Zeiten.

{% elif error == "already_cancelled" %}

Diese Buchung wurde bereits storniert.

{% elif error == "bad_time" %}

Bitte eine gültige Uhrzeit angeben.

{% endif %}

← Vorherige Woche Woche ab {{ week_start.strftime('%d.%m.%Y') }} Nächste Woche →

{% if week_start.isoformat() != this_week %}

{% endif %} {% for day, bookings in days %}

{% if not bookings %}

Keine Buchungen.

{% else %} {% for b in bookings %} {% endfor %}

Zeit	Kunde	Leistung	Ressource	Status
{{ b.start_local.strftime('%H:%M') }}	{{ b.customer_name }}	{{ b.service }}	{{ b.resource_name }}	{{ b.status }}	{% if b.status != "cancelled" %} {% endif %}

{% endif %}

{% endfor %}

Neue Buchung (Laufkundschaft / Telefon)

{{ client.business_name if client else 'Kalender' }}